李玉兰别名晨朋，女，河北易县人。擅长外国美术史论。1953年入南开大学中文系。1955年留学苏联，1960年毕业于列宁格勒列宾美术学院美术史、美术理论系。回国后在中国美术研究所工作，并在中央美术学院美术史系任教。曾任美术研究所副所长、研究员，《20世纪外国美术丛书》主编。出版编著有《20世纪俄苏美术》、《苏联油画》、《苏联画家十人集》、《苏联当代雕塑》、《丹青碑碣话俄苏》、《当代南斯拉夫雕塑选》、《俄罗斯苏联油画的引进》等。合作编有《特列恰科夫国家画廊藏画》获1998年度“中国出版奖”、《俄罗斯博物馆藏油画》。